「YOUR EYES」山下達郎 ベースカバー 原田賢扶 和訳詞あり 1965 JazzBass
- Kensuke Harada
- 2020年5月12日
- 読了時間: 1分
山下達郎氏のベスト盤「OPUS」を全曲、Disc 1からベースでカバーしてますが、名盤の「For You」収録曲に到達したので、アルバム収録曲を数曲撮ります。
For Youのラストを飾る、泣けるバラード。
自分は、達郎さんのバラードの中で、この曲が一番好きです。
歌詞の意味も分からずに、雰囲気だけで込み上げるものがあり、歌と曲の力って凄いなと改めて思いました。
Alan O'day氏の英詞コラボ作品は多数ございますが、無論、この曲の素晴らしさが和訳を見て頂いても伝わるかと。
軽くも重くも受け止められる、聴き手の想像力を掻き立てられる詞ですね。
Comments